With fewer riders funding the system, agencies and governments will need to rethink public transit promotion, funding, operation and expansion.