Many US transit agencies are looking at devastating service cuts due to a shortage of bus drivers. And there's something simple but powerful that sustainable transportation advocates can do about it.